|
Space |
Leerzeichen |
|
|
0020 |
Space |
Typically 1/4 of an em. Provides line break opportunity after the character. See also ›U+00A0 No-break space‹ and ›U+202F Narrow no-break space‹. |
Leerzeichen |
Üblicherweise Viertelgeviert. Erlaubt automatischen Zeilenumbruch dahinter. Siehe auch ›U+00A0 Geschütztes Leerzeichen‹ und ›U+202F Schmales geschütztes Leerzeichen‹. |
– |
Common |
Separator, space |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
|
Punctuation marks – universal |
Satzzeichen – universell |
|
. |
002E |
Full stop |
Period, dot. Punctuation mark and decimal point (decimal separator, e.g. for English). |
Punkt |
Schlusspunkt, Satzendepunkt, Abkürzungspunkt, Ordnungszahlpunkt, Dezimalpunkt (Dezimaltrennzeichen z.B. für Englisch). Satzschlusszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
, |
002C |
Comma |
Punctuation mark and decimal comma (decimal separator, for most European languages). |
Komma |
Beistrich, Dezimalkomma (Dezimaltrennzeichen für die meisten europäischen Sprachen). Satzmittezeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
; |
003B |
Semicolon |
|
Semikolon |
Strichpunkt. Satzmittezeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
: |
003A |
Colon |
Punctuation mark and time separator. For mathematical use, such as division or scale, ›U+2236 Ratio‹ is preferred. |
Doppelpunkt |
Ankündigungszeichen vor Zitaten und direkter Rede, vor Erklärungen, Aufzählungen und Zusammenfassungen. Zeit-, Uhrzeittrennzeichen. Satzmittezeichen. Nicht zu verwechseln mit ›U+2236 Verhältniszeichen‹. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
? |
003F |
Question mark |
|
Fragezeichen |
Satzschlusszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
! |
0021 |
Exclamation mark |
|
Ausrufezeichen |
Satzschlusszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
’ |
2019 |
Right single quotation mark |
Typographically correct apostrophe, English closing single quotation mark. |
Apostroph |
Auslassungszeichen, Hochkomma, englisches schließendes halbes Anführungszeichen. Wortzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, final quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
… |
2026 |
Horizontal ellipsis |
Omission mark. In statistics for data not (yet) available. |
Auslassungspunkte |
Ellipse, Dreipunkt, Fortsetzungspunkte. In Statistiken für einen (noch) nicht vorliegenden Wert. |
≈ U+002E U+002E U+002E |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
‐ |
2010 |
Hyphen |
Typically 1/4 of an em. Date separator. Provides line break opportunity after the character. See also ›U+2011 Non-breaking hyphen‹ and ›U+00AD Soft hyphen‹. |
Bindestrich, Trennstrich |
Viertelgeviertstrich, Divis, Ergänzungsstrich, Auslassungsstrich, Koppelungsstrich, Gliederungsstrich, Mittestrich, Datumstrennzeichen. Wortzeichen. Erlaubt automatischen Zeilenumbruch dahinter. Siehe auch ›U+2011 Geschützter Bindestrich‹ und ›U+00AD Bedingter Trennstrich‹. |
– |
Common |
Punctuation, dash |
General punctuation |
Dashes |
1.1 |
– |
2013 |
En dash |
Indicates emphasis, interval, range, span, relationship, connection, break or parenthetical thought. In statistics for not applicable or zero. Provides line break opportunity after the character. |
Gedankenstrich |
Halbgeviertstrich, Bis-Strich, Streckenstrich, Auslassungsstrich, Gegenstrich. Steht für die Wörter „mit“, „zwischen/und“. „Nicht möglich/nicht sinnvoll“ oder auch Null (Statistik). Früher auch Spiegelstrich, Aufzählungsstrich. Satzmittezeichen. Erlaubt automatischen Zeilenumbruch dahinter. |
– |
Common |
Punctuation, dash |
General punctuation |
Dashes |
1.1 |
— |
2014 |
Em dash |
Sometimes used without space before and after for break in sentence or parenthetical thought. In continous text usually too long for good typography. Formerly used as bullet point. Provides line break opportunity before or after the character, except between two em dashes. |
Geviertstrich |
Im Fließtext zu lang für gute Typografie. Früher auch Spiegelstrich, Aufzählungsstrich. Erlaubt automatischen Zeilenumbruch davor oder dahinter, außer zwischen zwei Geviertstrichen. |
– |
Common |
Punctuation, dash |
General punctuation |
Dashes |
1.1 |
|
Punctuation marks – brackets |
Satzzeichen – Klammern |
|
( |
0028 |
Left parenthesis |
Opening, round bracket. |
Öffnende runde Klammer |
Auf, links. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, start |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
) |
0029 |
Right parenthesis |
Closing, round bracket. |
Schließende runde Klammer |
Zu, rechts. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, end |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
[ |
005B |
Left square bracket |
Opening. |
Öffnende eckige Klammer |
Auf, links. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, start |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
] |
005D |
Right square bracket |
Closing. |
Schließende eckige Klammer |
Zu, rechts. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, end |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
{ |
007B |
Left curly bracket |
Opening. |
Öffnende geschweifte Klammer |
Nasenklammer, Akkolade. Auf, links. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, start |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
} |
007D |
Right curly bracket |
Closing. |
Schließende geschweifte Klammer |
Nasenklammer, Akkolade. Zu, rechts. Paariges Satzzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, end |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
|
Punctuation marks – curly quotation marks |
Satzzeichen – Kommaförmige Anführungszeichen |
|
“ |
201C |
Left double quotation mark |
English opening quotation mark. |
Anführungszeichen oben |
Englisches öffnendes Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
” |
201D |
Right double quotation mark |
English closing quotation mark. |
Umgedrehtes gespiegeltes Anführungszeichen oben |
Englisches schließendes Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, final quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
‘ |
2018 |
Left single quotation mark |
English opening single quotation mark. |
Halbes Anführungszeichen oben |
Englisches öffnendes halbes Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
’ |
2019 |
Right single quotation mark |
Typographically correct apostrophe, English closing single quotation mark. |
Apostroph |
Auslassungszeichen, Hochkomma, englisches schließendes halbes Anführungszeichen. Wortzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, final quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
„ |
201E |
Double low-9 quotation mark |
German opening quotation mark. |
Anführungszeichen unten |
Doppeltes, normales, linkes, öffnendes Anführungszeichen, Gänsefüßchen. |
– |
Common |
Punctuation, start |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
“ |
201C |
Left double quotation mark |
German closing quotation mark. |
Anführungszeichen oben |
Doppeltes, normales, rechtes, schließendes Anführungszeichen, Gänsefüßchen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
‚ |
201A |
Single low-9 quotation mark |
German opening single quotation mark. |
Halbes Anführungszeichen unten |
Einfaches, linkes, öffnendes Anführungszeichen, Gänsefüßchen. |
– |
Common |
Punctuation, start |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
‘ |
2018 |
Left single quotation mark |
German closing single quotation mark. |
Halbes Anführungszeichen oben |
Einfaches, rechtes, schließendes Anführungszeichen, Gänsefüßchen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
General punctuation |
Quotation marks and apostrophe |
1.1 |
|
Punctuation marks – angle quotation marks |
Satzzeichen – Winkelanführungszeichen |
|
» |
00BB |
Right-pointing double angle quotation mark |
Guillemet, angle quote, French quotation mark. |
Winkelanführungszeichen links |
Öffnendes, rechtsweisendes, doppeltes, normales Guillemet, Chevron, Möwchen, französisches Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, final quote |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
« |
00AB |
Left-pointing double angle quotation mark |
Guillemet, angle quote, French quotation mark. |
Winkelanführungszeichen rechts |
Schließendes, linksweisendes, doppeltes, normales Guillemet, Chevron, Möwchen, französisches Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
› |
203A |
Single right-pointing angle quotation mark |
Guillemet, angle quote, French quotation mark. |
Halbes Winkelanführungszeichen links |
Öffnendes, rechtsweisendes, einfaches Guillemet, Chevron, Möwchen, französisches Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, final quote |
General punctuation |
Quotation marks |
1.1 |
‹ |
2039 |
Single left-pointing angle quotation mark |
Guillemet, angle quote, French quotation mark. |
Halbes Winkelanführungszeichen rechts |
Schließendes, linksweisendes, einfaches Guillemet, Chevron, Möwchen, französisches Anführungszeichen. |
– |
Common |
Punctuation, initial quote |
General punctuation |
Quotation marks |
1.1 |
|
Other typographical symbols |
Sonstige typografische Zeichen |
|
/ |
002F |
Solidus |
Slash. Do not confuse with ›U+2215 Division slash‹ and ›U+2044 Fraction slash‹. |
Schrägstrich |
Steht für die Wörter „und“, „oder/bzw.“, „je/pro“. Satzzeichen (Wortzeichen). Nicht zu verwechseln mit ›U+2215 Geteiltstrich‹ und ›U+2044 Bruchstrich‹. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
* |
002A |
Asterisk |
Star, born (genealogy). Footnote mark (formerly for the first order only). |
Sternchen |
Stern, Geboren-Stern, geboren (Genealogie). Fußnotenzeichen. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
& |
0026 |
Ampersand |
Sign for and. Evolved from the ligature “et” (Latin for and). |
Und-Zeichen |
Kaufmanns-Und, Et-Zeichen. Im Deutschen nur in Firmennamen. Entstand aus der Ligatur „et“ (lateinische für und). |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
@ |
0040 |
Commercial at |
At sign. Evolved from the ligature “ad” (Latin for to, on, towards, per, at, near). |
At-Zeichen |
Klammeraffe. Gliederungszeichen für E-Mail-Adressen. Früher kaufmännisch für „á" (je, pro, für). Entstand aus der Ligatur „ad“ (lateinisch für zu, nach, für, gemäß, gegen, bei, an). |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
§ |
00A7 |
Section sign |
Paragraph sign. Formerly footnote mark of the fourth order. |
Paragrafenzeichen |
|
– |
Common |
Punctuation, other |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
# |
0023 |
Number sign |
Pound sign, hash sign. |
Nummernzeichen |
Doppelkreuz, Raute, Harfe, Gatter. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
~ |
007E |
Tilde |
Baptised (genealogy), approximately, about, the same order of magnitude as. Not to be confused with ›U+223C Tilde operator‹. |
Tilde |
Wellenlinie, Schlange, Taufzeichen, getauft (Geneaologie). Nicht zu verwechseln mit ›U+223C Ähnlichkeitszeichen‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
† |
2020 |
Dagger |
Cross, died (genealogy). Formerly footnote mark of the second order. Not to be confused with ›U+271D Latin cross‹. |
Kreuzzeichen |
Dolch, Obeliscus, Sterbezeichen, gestorben (Genealogie). Nicht zu verwechseln mit ›U+271D Lateinisches Kreuz‹. |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
¶ |
00B6 |
Pilcrow sign |
Paragraph sign, section sign. Formerly footnote mark of the sixth order. Originated from shorthand for “c“ (capitulum, Latin for chapter). |
Absatzzeichen |
Alineazeichen, Pilcrow-Zeichen, Sektionszeichen. Enststand aus einem Kürzel für „c“ (capitulum, lateinisch für Kapitel). |
– |
Common |
Punctuation, other |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
\ |
005C |
Reverse solidus |
Backslash. |
Umgekehrter Schrägstrich |
|
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
_ |
005F |
Low line |
Underscore. |
Unterstrich |
|
– |
Common |
Punctuation, connector |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
| |
007C |
Vertical line |
Vertical bar, pipe. |
Senkrechter Strich |
Gliederungszeichen. |
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
· |
00B7 |
Middle dot |
Midpoint (typography). Not to be confused with ›U+22C5 Dot operator‹. |
Mittelpunkt |
Mittepunkt, Punkt auf Mitte. Gliederungszeichen. Nicht zu verwechseln mit ›U+22C5 Malpunkt‹. |
– |
Common |
Punctuation, other |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
‧ |
2027 |
Hyphenation point |
For use in dictionaries etc. |
Silbentrennungspunkt |
Benutzung z.B. in Wörterbüchern. |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
• |
2022 |
Bullet |
Black small circle. For bulleted lists. |
Aufzählungspunkt |
Blickfangpunkt, fetter Mittepunkt, gefüllter kleiner Kreis. |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
▪ |
25AA |
Black small square |
Square bullet. |
Aufzählungsquadrat |
Gefülltes kleines Quadrat. |
– |
Common |
Symbol, other |
Geometric shapes |
Geometric shapes |
1.1 |
‣ |
2023 |
Triangular bullet |
Not to be confused with ›U+25B8 Black right-pointing small triangle‹. |
Aufzählungsdreieck |
Nicht zu verwechseln mit ›U+25B8 Gefülltes kleines Dreieck nach rechts‹. |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
|
Mathematical symbols – operators and prefixes |
Mathematische Zeichen – Rechenzeichen und Vorzeichen |
|
+ |
002B |
Plus sign |
Evolved from shorthand for “p” (= plus). |
Pluszeichen |
Entstand als ein Kürzel für „p“ (= plus). |
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
− |
2212 |
Minus sign |
Prohibits line break after the character, even when followed by a space. Evolved from shorthand for “m” (= minus). |
Minuszeichen |
Verhindert automatischen Zeilenumbruch dahinter, selbst wenn ein Leerzeichen folgt. Entstand als ein Kürzel für „m“ (= minus). |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Operators |
1.1 |
× |
00D7 |
Multiplication sign |
|
Malkreuz |
Multiplikationskreuz. |
– |
Common |
Symbol, math |
Latin-1 supplement |
Mathematical operator |
1.1 |
⋅ |
22C5 |
Dot operator |
Denotation of multiplication. Not to be confused with ›U+00B7 Middle dot‹. |
Malpunkt |
Multiplikationspunkt. Nicht zu verwechseln mit ›U+00B7 Mittelpunkt‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Operators |
1.1 |
∶ |
2236 |
Ratio |
For denotation of division or scale in mathematical use. Preferred to ›U+003A Colon‹. |
Verhältniszeichen |
Geteiltzeichen. Bevorzugtes Zeichen für Division. Bei Maßstäben, Skalenangaben, Mischungsverhältnissen, Sportergebnissen. Nicht zu verwechseln mit ›U+003A Doppelpunkt‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Relations |
1.1 |
÷ |
00F7 |
Division sign |
|
Geteiltzeichen |
Divisionszeichen, Doppelpunkt mit Mittenstrich, Obelus-Zeichen. |
– |
Common |
Symbol, math |
Latin-1 supplement |
Mathematical operator |
1.1 |
∕ |
2215 |
Division slash |
Not to be confused with ›U+002F Solidus‹ or ›U+2044 Fraction slash‹. |
Geteiltstrich |
Divisionsstrich. Nicht zu verwechseln mit ›U+002F Schrägstrich‹ or ›U+2044 Bruchstrich‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Operators |
1.1 |
⁄ |
2044 |
Fraction slash |
Solidus. To compose fractions. Not to be confused with ›U+002F Solidus‹ and ›U+2215 Division slash‹. |
Bruchstrich |
Für die Darstellung von Zahlen als Bruch. Nicht zu verwechseln mit ›U+002F Schrägstrich‹ und ›U+2215 Geteiltstrich‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
± |
00B1 |
Plus-minus sign |
|
Plusminuszeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
|
Mathematical symbols – logical operators |
Mathematische Zeichen – Verhältniszeichen |
|
< |
003C |
Less-than sign |
|
Kleiner-als-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
> |
003E |
Greater-than sign |
|
Größer-als-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
≤ |
2264 |
Less-than or equal to |
|
Kleiner-gleich-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Relations |
1.1 |
≥ |
2265 |
Greater-than or equal to |
|
Größer-gleich-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Relations |
1.1 |
≠ |
2260 |
Not equal to |
|
Ungleichheitszeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Relations |
1.1 |
≈ |
2248 |
Almost equal to |
Approximately equal to. |
Ungefährzeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Relations |
1.1 |
= |
003D |
Equals sign |
|
Gleichheitszeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
|
Mathematical symbols – others |
Mathematische Zeichen – andere |
|
% |
0025 |
Percent sign |
Evolved from shorthand for the Italian “per cento” (for a hundred). |
Prozentzeichen |
Entstand aus einem Kürzel für das italienische „per cento“ (von hundert). |
– |
Common |
Punctuation, other |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
‰ |
2030 |
Per mille sign |
The symbol was derived from the percent sign; from the Italian “per mille” (for a thousand). |
Promillezeichen |
Das Zeichen wurde vom Prozentzeichen abgeleitet; aus dem italienischen „per mille“ (vom Tausend). |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
⌀ |
2300 |
Diameter sign |
Sometimes also used as symbol for averages. Not to be confused with ›U+2205 Empty set‹ or ›U+00F8 Latin small letter o with stroke‹. |
Durchmesserzeichen, Durchschnittzeichen |
Nicht zu verwechseln mit ›U+2205 Nullmengenzeichen‹ oder ›U+00F8 Kleinbuchstabe o mit Schrägstrich‹. |
– |
Common |
Symbol, other |
Miscellaneous technical |
Miscellaneous technical |
1.1 |
√ |
221A |
Square root |
|
Wurzelzeichen |
|
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Operators |
1.1 |
∆ |
2206 |
Increment |
Difference, delta. Not to be confused with ›U+0394 Greek capital letter delta‹ or ›U+25B3 White up-pointing triangle‹. |
Differenzzeichen, Delta |
Inkrementzeichen, Differenzoperator. Nicht zu verwechseln mit ›U+0394 Griechischer Großbuchstabe Delta‹ oder ›U+25B3 Dreieck nach oben‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Miscellaneous mathematical symbol |
1.1 |
∑ |
2211 |
N-ary summation |
Summation symbol. Not to be confused with ›U+03A3 Greek capital letter sigma‹. |
Summenzeichen |
Nicht zu verwechseln mit ›U+03A3 Griechischer Großbuchstabe Sigma‹. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
N-ary operators |
1.1 |
∞ |
221E |
Infinity |
Lemniscate. |
Unendlichzeichen |
Liegende Acht, Lemniskate. |
– |
Common |
Symbol, math |
Mathematical operators |
Miscellaneous mathematical symbol |
1.1 |
|
Unit symbols |
Einheitenzeichen |
|
π |
03C0 |
Greek small letter pi |
Symbol for the circle constant. |
Pi-Zeichen, Griechischer Kleinbuchstabe Pi |
Symbol für Kreiszahl. |
– |
Common |
Letter, lowercase |
Greek and Coptic |
Letters |
1.1 |
μ |
03BC |
Greek small letter mu |
Micro sign. Do not use ›U+00B5 Micro sign‹ (compatibility sign). |
Mikrozeichen, Griechischer Kleinbuchstabe My |
›U+00B5 Mikrozeichen‹ nicht benutzen (Kompatibilitätszeichen). |
– |
Common |
Letter, lowercase |
Greek and Coptic |
Letters |
1.1 |
Ω |
03A9 |
Greek capital letter omega |
Ohm symbol. Do not use ›U+2126 Ohm sign‹ (compatibility sign). |
Ohm-Zeichen, Griechischer Großbuchstabe Omega |
›U+2126 Ohmzeichen‹ nicht benutzen (Kompatibilitätszeichen). |
– |
Common |
Letter, uppercase |
Greek and Coptic |
Letters |
1.1 |
° |
00B0 |
Degree sign |
Do not use ›U+2103 Degree celsius‹ (compatibility sign). |
Gradzeichen |
›U+2103 Grad-Celsius-Zeichen‹ nicht benutzen (Kompatibilitätszeichen). |
– |
Common |
Symbol, other |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
′ |
2032 |
Prime |
Minutes of arc. Formerly used for foot (obsolete unit of length). Sometimes incorrectly used for minutes (correct SI-symbol “min”). |
Bogenminutenzeichen |
Früher auch für veraltete Einheit Fuß. Manchmal auch fälschlicherweise für Minuten (SI-Symbol „min“). |
– |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
″ |
2033 |
Double prime |
Seconds of arc. Formerly used for inch (obsolete unit of length). Sometimes incorrectly used for seconds (correct SI-symbol “s”). |
Bogensekundenzeichen |
Früher auch für veraltete Einheit Zoll. Manchmal auch fälschlicherweise für Sekunden (SI-Symbol „s“). |
≈ U+2032 U+2032 |
Common |
Punctuation, other |
General punctuation |
General punctuation |
1.1 |
|
Currency symbols |
Währungszeichen |
|
€ |
20AC |
Euro sign |
|
Euro-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, currency |
Currency symbols |
Currency symbols |
2.1 |
$ |
0024 |
Dollar sign |
|
Dollar-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, currency |
Basic Latin |
ASCII punctuation and symbols |
1.1 |
£ |
00A3 |
Pound sign |
Evolved from shorthand for “libra“ (Roman unit of weight; pound). |
Pfund-Zeichen |
Enststand aus einem Kürzel für „libra“ (römische Gewichtseinheit; Pfund). |
– |
Common |
Symbol, currency |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
¥ |
00A5 |
Yen sign |
Also symbol for the Chinese currency Yuan/Renminbi. |
Yen-Zeichen, Yuan-Zeichen |
|
– |
Common |
Symbol, currency |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
|
00A0 |
No-break space |
Typically 1/4 of an em. Similar to ›U+0020 Space‹, but prohibits line breaks before and after the character. |
Geschütztes Leerzeichen |
Viertelgeviert. Wie ›U+0020 Leerzeichen‹, verhindert aber automatischen Zeilenumbruch davor und dahinter. |
≈ U+0020 + no break |
Common |
Separator, space |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
|
202F |
Narrow no-break space |
Typically 1/6 of an em. Used for example as digit group separator (e.g. thousands separator; to split numbers into groups of three digits). Similar to ›U+00A0 No-break space‹, but narrower. Prohibits line breaks before and after the character. |
Schmales geschütztes Leerzeichen |
Tausendertrennzeichen, Ziffernteiler. Sechstelgeviert. Wie ›U+00A0 Geschütztes Leerzeichen‹, aber schmaler. Verhindert automatischen Zeilenumbruch davor und dahinter. |
≈ U+0020 + no break |
Common |
Separator, space |
General punctuation |
Format characters |
3.0 |
‑ |
2011 |
Non-breaking hyphen |
Similar to ›U+2010 Hyphen‹, but prohibits line breaks before and after the character, except when preceded by a space. |
Geschützter Bindestrich |
Wie ›U+2010 Bindestrich‹, aber verhindert automatischen Zeilenumbruch davor und dahinter (außer wenn ein Leerzeichen voransteht). |
≈ U+2010 + no break |
Common |
Punctuation, dash |
General punctuation |
Dashes |
1.1 |
|
00AD |
Soft hyphen |
Discretionary hyphen. Provides line break opportunity after the character. Visible and spacing at line breaks only. |
Bedingter Trennstrich |
Weicher Trennstrich, Divis. Gibt dahinter für den automatischen Zeilenumbruch eine erlaubte Trennstelle (mit Trennstrich) im Wort vor. Nur sichtbar bei Zeilenumbruch. |
– |
Common |
Other, format |
Latin-1 supplement |
Latin-1 punctuation and symbols |
1.1 |
|
2060 |
Word joiner |
Like ›U+00A0 No-break space‹, but invisible and non-spacing. Prohibits line breaks before and after the character (“glues” letters together). |
Wortverbinder |
Unsichtbar und ohne Vorschub, sonst wie ›U+00A0 Geschütztes Leerzeichen‹. Verhindert automatischen Zeilenumbruch davor und dahinter („klebt“ Buchstaben aneinander). |
– |
Common |
Other, format |
General punctuation |
Format characters |
3.2 |
|
200B |
Zero width space |
Discretionary or soft line separator. Invisible and non-spacing. Works like ›U+00AD Soft hyphen‹; provides line break opportunity (non-hyphenated). |
Bedingter Zeilenumbruch |
Weicher Zeilenumbruch, Nullbreiten-Leerzeichen. Unsichtbar, ohne Vorschub. Wie ›U+00AD Bedingter Trennstrich‹; gibt für den automatischen Zeilenumbruch eine erlaubte Trennstelle (ohne Trennstrich) im Wort vor. |
– |
Common |
Other, format |
General punctuation |
Format characters |
1.1 |
|
Formatting characters – Line and paragraph separators |
Formatierungszeichen – Zeilen‐ und Absatztrenner |
|
|
2028 |
Line separator |
Invisible and non-spacing. A line end is sometimes called a soft return. |
Zeilentrenner |
Unsichtbar, ohne Vorschub. Gibt das Ende einer Zeile vor. |
– |
Common |
Separator, line |
General punctuation |
Format characters |
1.1 |
|
2029 |
Paragraph separator |
Invisible and non-spacing. A paragraph end is sometimes called a hard return. |
Absatztrenner |
Unsichtbar, ohne Vorschub. Gibt das Ende eines Absatzes vor. |
– |
Common |
Separator, paragraph |
General punctuation |
Format characters |
1.1 |
|
Replacement character |
Ersatzzeichen |
|
� |
FFFD |
Replacement character |
Replaces a character whose value is unknown or unrepresentable. |
Ersatzzeichen |
Ersetzungszeichen. Für nicht darstellbare Zeichen oder undefinierte Zeichen. |
– |
Common |
Symbol, other |
Specials |
Replacement characters |
1.1 |