This page lists 24 historic characters that have some relevance for modern European languages. Specialist and mediaevalist characters are not included.

 

	Unicode		English	Deutsch		Unicode
Symbol	Code Point	Name	Comment	Name	Kommentar	Compa-tibility	Script	General Category	Block	Subhead
		Historic letters		Historische Buchstaben
ſ	017F	Latin small letter long s	Medial or descending s. Formerly used for many European languages. Uppercase letter is ›U+0053 Latin capital letter S‹.	Kleinbuchstabe langes s	Früher in Gebrauch in vielen europäischen Sprachen. Großbuchstabe ist ›U+0053 Großbuchstabe S‹.	≈ U+0073	Latin	Letter, lowercase	Latin extended-A	European latin
Ꝛ	A75A	Latin capital letter R rotunda		Großbuchstabe rundes R	Typografisch der rechte Teil eines R der Rotunda, Rundgotisch.	–	Latin	Letter, uppercase	Latin extended-D	Medievalist addition
ꝛ	A75B	Latin small letter r rotunda		Kleinbuchstabe rundes r		–	Latin	Letter, lowercase	Latin extended-D	Medievalist addition
Ƿ	01F7	Latin capital letter wynn	Wen. Old English. Lowercase letter is ›U+01BF Latin letter wynn‹.	Großbuchstabe Wynn	Altenglisch. Kleinbuchstabe ist ›U+01BF Buchstabe Wynn‹.	–	Latin	Letter, uppercase	Latin extended-B	Phonetic and historic letters
ƿ	01BF	Latin letter wynn	Wen. Runic letter borrowed into Latin script. Old English. Replaced by “w” in modern transcriptions of Old English. Uppercase letter is ›U+01F7 Latin capital letter wynn‹.	Buchstabe Wynn	Angelsächsisches Wynn. Rune in lateinische Schrift übernommen. In moderner Transskription von Altenglisch „w“. Großbuchstabe ist ›U+01F7 Großbuchstabe Wynn‹.	–	Latin	Letter, lowercase	Latin extended-B	Non-European and historic Latin
ȥ	0225	Latin small letter z with hook	Middle high German.	Kleinbuchstabe z mit Haken	Mittelhochdeutsch.	–	Latin	Letter, lowercase	Latin extended-B	Miscellaneous addition
		Historic typography		Historische Typografie
‡	2021	Double dagger	Diesis, double obelisk. Formerly footnote mark of the third order.	Zweibalkenkreuz	Doppelkreuz.	–	Common	Punctuation, other	General punctuation	General punctuation
‖	2016	Double vertical line	Double Pipe. Formerly footnote mark of the fifth order. Not to be confused with ›U+2225 Parallel to‹.	Parallele	Doppelter senkrechter Strich. Nicht zu verwechseln mit ›U+2225 Parallelitätszeichen‹.	–	Common	Punctuation, other	General punctuation	General punctuation
☞	261E	White right pointing index	Fist, manicule, digit, hand, pointer. Bullet-like symbol to attract attention. Formerly used as punctuation mark between the 12th and 18th century. Formerly footnote mark of the seventh order. Not to be confused with ›U+1F449 White right pointing backhand index‹.	Index	Zeigehand, kleine Hand, Manikel. Im 12. bis 18. Jahrhundert auch als Satzzeichen. Nicht zu verwechseln mit ›U+1F449 Handrücken nach rechts zeigend‹.	–	Common	Symbol, other	Miscellaneous symbols	Pointing hand symbols
❦	2766	Floral heart	Aldus leaf.	Aldusblatt		–	Common	Symbol, other	Dingbats	Punctuation mark ornaments
❧	2767	Rotated floral heart bullet	Ivy leaf, hedera. See also ›U+2619 Reversed rotated floral heart bullet‹.	Efeublatt	Hedera. Antike Interpunktion. Siehe auch ›U+2619 Gespiegeltes Efeublatt‹.	–	Common	Symbol, other	Dingbats	Punctuation mark ornaments
¦	00A6	Broken bar	Broken vertical bar. Parted rule (typography).	Unterbrochener senkrechter Strich		–	Common	Symbol, other	Latin-1 supplement	Latin-1 punctuation and symbols
⁂	2042	Asterism		Sterngruppe	Kapitelzeichen.	–	Common	Punctuation, other	General punctuation	General punctuation
⸿	2E3F	Capitulum	Ancestor of the pilcrow sign ›U+00B6 Pilcrow sign‹.	Capitulum	Vorläufer des Alineazeichens.	–	Common	Punctuation, other	Supplemental punctuation	Historic punctuation
⁊	204A	Tironian sign et	Abbreviates the word “and”. See also ›U+0026 Ampersand‹.	Tironische Note et	Und-Zeichen. Siehe auch ›U+0026 Und-Zeichen‹.	–	Common	Punctuation, other	General punctuation	General punctuation
		Other historic symbols		Andere historische Zeichen
⁒	2052	Commercial minus sign		Kaufmännisches Minuszeichen	Abzüglich-Zeichen.	–	Common	Symbol, math	General punctuation	General punctuation
⅌	214C	Per sign	Abbreviates the word ‘per’.	Per-Zeichen		–	Common	Symbol, other	Letterlike symbols	Letterlike symbol
℞	211E	Prescription take	Recipe, cross ratio.	Rezeptzeichen	Nimm! Verordnung eines Arztes.	–	Common	Symbol, other	Letterlike symbols	Letterlike symbol
₰	20B0	German penny sign		Pfennigzeichen, Tilgungszeichen	Altes deutsches Pfennigzeichen. Auch Deleatur-Zeichen („es möge getilgt werden“) für Textkorrekturen. Die Form stammt vom Kleinbuchstaben „d“ in deutscher Kurrentschrift.	–	Common	Symbol, currency	Currency symbols	Currency sign
ƒ	0192	Latin small letter f with hook	Florin currency symbol (Netherlands), script f, function symbol.	Kleinbuchstabe f mit Haken	Gulden, Floren, Florene (Goldmünze). Zeichen f, fl, Fl.	–	Latin	Letter, lowercase	Latin extended-B	Non-European and historic Latin
℔	2114	L b bar symbol	Pounds. Not to be confused with ›U+0023 Number sign‹.	Querstrich-Pfundzeichen	Libra. Apothekergewicht (12 Unzen). Medizinalgewicht.	–	Common	Symbol, other	Letterlike symbols	Letterlike symbol
℥	2125	Ounce sign		Unzenzeichen	Apothekergewicht (8 Drachmen).	–	Common	Symbol, other	Letterlike symbols	Letterlike symbol
ʒ	0292	Latin small letter ezh	Dram, drachm. Uppercase letter is ›U+01B7 Latin capital letter ezh‹.	Drachmenzeichen	Quent (Apothekergewicht; 3 Skrupel). Großbuchstabe ist ›U+01B7 Großbuchstabe Ezh‹.	–	Latin	Letter, lowercase	IPA extensions	IPA extensions
℈	2108	Scruple		Skrupelzeichen	Apothekergewicht (20 Gran).	–	Common	Symbol, other	Letterlike symbols	Letterlike symbol

 

Back to: Typography main page | Homepage